全球最大矿业公司的负责人表示，全球经济的前景取决于中国刺激国内消费的能力，因为特朗普政府征收关税有可能扰乱全球贸易。

　　澳大利亚必和必拓公司(BHP)首席执行官韩慕睿(Mike Henry)表示，关税对该矿商的直接影响“有限”，但经济增长放缓和贸易环境分化的潜在风险对其而言是一个更大的问题。

　　韩慕睿表示：“中国向消费导向型经济转变的能力以及贸易流动适应新环境的能力将是维持全球前景的关键。”

　　这家总部位于墨尔本的矿业公司的评论与竞争对手力拓一天前的评论如出一辙，力拓指出“未来关税对大宗商品市场的影响还不确定”。

　　过去二十年来，在中国房地产和工业部门蓬勃发展的推动下，中国对铁矿石和铜等大宗商品的需求推动了全球矿业公司的发展。

　　过去一年，中国房地产市场的疲软抑制了该行业的前景，但包括必和必拓在内的矿业公司表示相信，中国振兴国内消费和恢复经济信心的计划将促进需求。

　　必和必拓周四表示，在截至3月底的三个月里，铜产量增长了10%，而铁矿石产量持平，镍和煤炭产量下降。

　　该矿业公司专注于扩大铜产量，以满足对这一被视为能源转型关键商品的未来需求。

　　在截至3月底的九个月里，必和必拓生产了150万吨铜，创下历史新高，这主要得益于其智利矿山的优异表现，以及年初曾受恶劣天气影响、现已趋于稳定的南澳大利亚(South Australia)资产。

　　必和必拓的股价在过去一个月因中美贸易战阴影下的市场动荡中下跌了8%，但周四上涨了逾1%。

　　分析师表示，“强劲”的生产表现证实，该公司大部分主要大宗商品的产量将达到其预测的上限。

　　该矿业公司继续推进退出煤炭资产的计划，本周透露已获政府批准，可于2030年前关闭其位于新南威尔士(New South Wales)北部的Mount Arthur矿——这推翻了原本计划将这一大型矿区运营至2045年的方案——公司还将探索是否能将该矿区改建为水力发电设施。